.Popis: Vytrvalá rostlina dorůstající výšky až 70 centimetrů. Lodyha vystoupavá, často chabá, většinou v horní polovině větvená. Dolní lodyžní listy až 7 mm široké, kopinaté a přisedlé. Květenství je vrcholičnaté, velmi dekorativní, růžové, vzácněji bílé. Květy jsou nápadně velké a vonné. Čepel korunních lístků je ve středu vousatá. Podkališní listence zašpičatělé až krátce osinaté. Plodem je tobolka.Doba květu: červenec až záříVytrvalé rostliny, pupeny ve vegetačním klidu těsně nad zemí, chráněny odumřelou hmotou a sněhem proti mrazuOchrana: výskyt velmi roztroušený, pouze na vhodných stanovištích. Jeho ohrožení spočívá v úbytku vhodných stanovišť, tj. v přímé destrukci biotopu. Díky jeho vzácnosti je hvozdík pyšný pravý chráněn zákonem v kategorii silně ohrožený druh Biotopy: Roste při lesních lemech na vlhkých a střídavě vlhkých loukách.